Le tribunal constitutionnel espagnol rejette le recours de Tordesillas

PartagerShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on Reddit

toro-de-la-vega-2La ville de Tordesillas a fait appel auprès du Tribunal Constitutionnel espagnol (TC) contre le décret du gouvernement de Castilla et León, qui interdit la mort publique du toro de la vega. Cette question a été mise au débat en séance plénière le 13 décembre 2016.

Le Tribunal Constitutionnel (TC) de Madrid a fait savoir d’emblée qu’il pensait rejeter cet appel.

Les habitants ont protesté contre cette « atteinte à l’intégrité et à la pureté de la célébration » de cette pratique vieille de cinq siècles. Ils considèrent que le TC a dépassé ses prérogatives envers l’autonomie locale de la région.

Cependant, le TC a confirmé dès le lendemain qu’il rejetait l’appel. La décision a été prise à l’unanimité. L’un des juges du TC, Fernando Valdés Dal-Ré, a déclaré à la presse : « la question était notoirement infondée ». Le magistrat a ajouté que le recours déposé par la ville de Tordesillas « n’était pas suffisamment étayé ».

Sources : El Norte de Castilla et Radio Valladolid.
Adaptation en français : RL

PartagerShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on Reddit